I have been “binge watching” the Canadian sitcom “Corner Gas” in a moderate way: one episode each evening. At the same time, for some reason, episodes of the old American sitcom “WKRP in Cincinnati” have been popping up in my YouTube feed. I remember it as pretty good, so I’ve watched a few of those recently as well.
I think comparing the two illustrates the difference between American and Canadian humour.
WKRP, American, has a mix of sympathetic and unsympathetic characters. Some are there to be laughed at, but disliked, and some are straight, unfunny, and likeable. Herb and Les are unlikeable clowns. Andy or Bailey or Venus Flytrap never put a foot wrong.
In Corner Gas, all the characters are sometimes sympathetic, sometimes unsympathetic. All have flaws and sometimes look foolish; all are fundamentally likeable. Even Oscar, who comes closest to being a villain. He is too much like a bratty child to dislike. Nobody is above getting ribbed, including the show itself, which often breaks the “fourth wall.”
This is consistent in Canadian humour. There are no heroes or villains in Leacock’s Sunshine Sketches either.
I think it is an expression of a religious difference between Canada and the USA. The USA was founded largely on Calvinist principles: the Reformed tradition of the Puritans in the north, the Baptists in the South, the Dutch Reformed in the Mid-Atlantic. Calvinists see people as either damned or elect; all good or all evil.
Canada was founded largely by Catholics, Anglicans, and Methodists. Catholics, Anglicans, and Methodists believe that all of us are sinners, but that all of us are capable of redemption at any moment.
And that pretty much accounts for the difference between the American and Canadian character overall.
No comments:
Post a Comment